Melibro

Salvajes de Don Winslow

Other posts by J. J. Holden

Tras el rotundo “El poder del perro” se confirma con este estupendo y durísimo libro que Don Winslow es un escritor personal que ha creado sus propias reglas de juego y que cuenta con un estilo muy definido cercano al guión cinematográfico.

No es casualidad que esta historia de narcos, con cierta base real, haya sido llevada, casi inmediatamente, al cine por Oliver Stone con un reparto de lujo que cuenta entre otros, con Benicio del Toro, Blake Lively, Salma Hayek, Uma Thurman o John Travolta.

Se diría, que este material vehemente, repleto de violencia, ingenio y humor negro, es ideal para el director de “Platoon” o “The doors”, más si se tiene en cuenta su nihilismo y su cruel visión del mundo acorde con el cine de éste. Sin embargo, desde hace tiempo sus films ya no son lo que eran. Ha perdido vigor, visceralidad, sentido crítico. El Oliver Stone del siglo XXI parece una versión blanda y algo domesticada del furioso cineasta que antaño fue y si bien este film puede ser su resurrección creativa, también puede convertirse en una experiencia fallida. La historia que con tanta soltura maneja Winslow, puede fracasar en la gran pantalla si Stone no sabe encontrarle el tono adecuado, un enfoque que exige la mayor precisión para un cocktail explosivo como el que Winlsow nos entrega.

Un Winslow más sarcástico y repleto de mala leche. Tal vez “Salvajes” no sea una obra tan ambiciosa como “El poder del perro” pero no es, obviamente, un paso atrás.

Con su sencillez explosiva narra con unas cuantas palabras muy bien escogidas lo que otros escritores tardarían en desarrollar en muchas e innecesarias páginas. Véase como ejemplo este diálogo ( pág 96 ):

“- De modo que Steve se va de casa.

-¿Puedo quedarme su habitación?”

Con dos frases Winslow nos informa, con su característico humor y estilo depurado, lo que siente el principal personaje femenino ante la ruptura de su peculiar madre con su padrastro. Winslow va al grano siempre, no pierde el tiempo en menudancias y el contenido de “Salvajes” puede resultar, para el lector no iniciado, tan chocante como su enfoque estilístico, tan audaz y apropiadamente salvaje.

La artillería pesada del autor de “Muerte y vida de Bobby Z” dispara a todo lo que se mueve y lo hace con extrema inteligencia y empleando la literatura como un cuchillo afilado. Particularmente memorables son sus impresiones-ataques a los políticos republicanos, los bancos causantes de la crisis actual o las catas de vino!! (“Todas las grandes sesiones de cata de vinos deberían acabar con arsénico” ). Y aquel lector que crea que la violencia no forma parte del ser humano y cierre los ojos a la condición más oscura de éste, haría bien en mantenerse alejado de este libro que ataca, con agresividad y sin ganas de hacer amigos, su ingenua concepción del mundo. Claro que si quiere abrirlos no se me ocurre otra obra actual mejor que esta para ello.

Hay ecos de Tarantino, de Palahniuk,  y otros autores, pero son más parecidos lejanos que otra cosa. Winslow ha creado un mundo autónomo al cien por cien literariamente hablando, un mundo fuertemente enraizado en la realidad criminal, donde no  hay buenos ni malos ( al menos en “Salavajes” no tan malos ) y la violencia resulta inevitable ante las reglas con las que se maneja la sociedad.

Hay ciertas redundancias, algunos detalles sinmples, y siguen sin convencerme del todo sus finales, pero este resulta mucho más creible que el de sus dos últimos libros, uno defecto serio que tenían, y estos ligeros hándicaps apenas enturbian la lectura de esta obra poderosa, incómoda, a veces divertida, que desprende olor a marihuana y a pólvora en ingentes e iguales cantidades, y que nos ofrece una radiografía del mundo realmente desesperante.

Si James Ellroy es el gran cronista de Los Ángeles de los años 40′ y 50′, que duda cabe que Winslow se está convirtiendo en su homólogo para el siglo XXI. Un siglo dominado por las guerras de los narcos, con personajes variopintos que se expresan a través de lo que mejor saben hacer, que es torturar y matar y donde la belleza y el amor han mutado de manera imprevisible.

Tan imprevisible como es Winslow.  Por cierto, aqui hay continuas referencias, en plan homenaje a los grandes films de Coppola. En la crítica de “El invierno de Frankie Machine” dejé constancia de los comentarios despectivos que Winslow les dedica. ¿Rectificación? ¿Era una manera de expresarse sin más?¿Una broma de Winslow?¿Lo han presionado? A saber, aunque esto último se me antoja harto improbable dada la independencia y fiereza del escritor de Nueva York que ya parece perfecto hijo adoptivo de California.

Una auténtica joya que saciará a los que estén ávidos de historias fuertes y de calidad y que cuenta con el ritmo trepidante, casi vertiginoso, propio de su creador.