La huida de los intelectuales de Paul Berman.
Other posts by Ana Domenech
La huida de los intelectuales, Paul Berman.
Traducción: Juanjo Estrella.
La huida de los intelectuales es un texto interesante desde la primera página. Berman aborda cuestiones complejas de un modo claro y directo. Ampliamente documentado, el autor ofrece, siempre indicando las fuentes de las que extrae la información, documentos con los testimonios de primera mano de los protagonistas de un relato real y terrible.
Berman nos muestra las conexiones entre el fascismo y los islamistas (pertenecientes al integrismo musulmán), las relaciones que antes, durante y después de la II Guerra Mundial ha habido entre ambas ideologías y cómo el odio hacia los judíos se ha establecido como el punto de unión de dos mundos aparentemente antagónicos.
Berman toma como uno de los puntos de partida claves,la creación del grupo islamista Hermanos Musulmanes por parte de Hasán al Bana, y la vigencia de esta ideología radical que es una referencia para organizaciones yihadistas como la palestina Hamás o Al-Qaeda. El legado de Al Bana continúa en el intelectual islamista TariqRamadan (con el que el autor comienza su relato), ya que Hasán al Bana era su abuelo materno y Ramadan, según afirma Berman, no ha renegado nunca de sus orígenes sino todo lo contrario.
Por otro lado, imprescindible también en el relato de Berman,hallamos al muftí (conocedor de la ley islámica o sharia) Amin al Husseini, antisemita militante,cuyo apoyo a las potencias del Eje durante la II Guerra Mundial está ampliamente demostrado. La obsesión con el exterminio de los judíos, sus relaciones con Hitler(con quien se entrevistó personalmente), el vínculo con las SS, su defensa de los Hermanos Musulmanes y el asilo político del que disfrutó en países de ideología fascista son algunos de los temas que Berman va desgranando a lo largo de un texto que no da margen al aburrimiento del lector.
De toda la información que el intelectual estadounidense vuelca en su texto, resulta especialmente curiosa aquella que nos habla de las emisiones, a través de emisoras de radio del Eje, de mensajes antisemitas en árabe emitidos desde ciudades como Berlín, Atenas o Bari, bajo dominio fascista. El líder de estas emisiones no era otro que el famoso muftí Amin al Husseini.
Todos estos aspectos son ampliamente desarrollados por Berman a lo largo de nueve capítulos, en los que que recupera y recopila testimonios de historiadores de todas las partes del mundo para ofrecer una verdad que, a muchos, resulta incómoda. Una verdad que, sin embargo, es necesario conocer para entender la actualidad.
Paul Berman es un importante comentarista de política actual. Sus artículos han aparecido en numerosas publicaciones (entre ellas The New York Times) y sus opiniones han provocado más de un debate.
